Skriv om vila.
Ocean Beach, Delphi, California. 1960
"Ryan, nu är det dags att vila lite."
David tog sin lille sons hand och försökte få med sig honom uppför trappan.
Men det var ingen lätt match med en motsträvig 3 ½-åring. Ryan stretade emot och ruskade på sin ljuslockiga huvud.
"Pappa... jag är stor pojke nu. Jag behöver inte sova."
David log.
"Jaså, vad vill du göra då?"
Ryan sprang iväg och försvann in i tvättstugan, där familjen även förvarade barnens strandleksaker.
Efter några minuter kom den lille pojken ut, fullt påklädd med T-shirt och shorts - och med en simring om midjan.
"Nu ska jag simma!" meddelade Ryan.
Han gick ut på terassen och började att ta sig ner för trappan som ledde till stranden.
"Ryan, vad ska du göra?" frågade Kate leende.
Hon höll på att duka av lunchbordet ute på terassen. Nu såg hon roat på sin lille son.
"Jag ska simma i havet mamma." förklarade Ryan, som om det var det mest självklara i hela världen.
David skyndade sig ut.
"Det är dags för en tupplur nu, min pojke."
Ryan nickade.
"God natt pappa." sa han och vinkade till David.
Sedan fortsatte han sin vandring ner till stranden.
Ocean Beach, Delphi, California. 1960
"Ryan, nu är det dags att vila lite."
David tog sin lille sons hand och försökte få med sig honom uppför trappan.
Men det var ingen lätt match med en motsträvig 3 ½-åring. Ryan stretade emot och ruskade på sin ljuslockiga huvud.
"Pappa... jag är stor pojke nu. Jag behöver inte sova."
David log.
"Jaså, vad vill du göra då?"
Ryan sprang iväg och försvann in i tvättstugan, där familjen även förvarade barnens strandleksaker.
Efter några minuter kom den lille pojken ut, fullt påklädd med T-shirt och shorts - och med en simring om midjan.
"Nu ska jag simma!" meddelade Ryan.
Han gick ut på terassen och började att ta sig ner för trappan som ledde till stranden.
"Ryan, vad ska du göra?" frågade Kate leende.
Hon höll på att duka av lunchbordet ute på terassen. Nu såg hon roat på sin lille son.
"Jag ska simma i havet mamma." förklarade Ryan, som om det var det mest självklara i hela världen.
David skyndade sig ut.
"Det är dags för en tupplur nu, min pojke."
Ryan nickade.
"God natt pappa." sa han och vinkade till David.
Sedan fortsatte han sin vandring ner till stranden.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar