torsdag, maj 17, 2012

Förnimmelser - 11

*
När han frågade vad som var fel skakade hon bara på huvudet.
”Det har bara varit lite jobbigt den senaste tiden”, sa hon.
Sedan tittade hon ner på det höga glaset med choklad-milkshake som
Lucy just ställt ner på bordet och rörde om med sugröret i den kalla glassörjan.

”Okej”, sa Zachary ”men du vet att jag finns här om du behöver mig.”
Han lade sin hand på Esthers.
Esther log ett tacksamt, men blekt litet leende.
Hon började tyst och försiktigt att nynna på en sång.
Zachary log när han hörde texten till Not While I'm Around, en fin låt
ur musikalen Sweeney Todd *.
Han sjöng med och det fick Esther att le stort.
Nothing's gonna harm you, not while I'm around.
Nothing's gonna harm you,
no sir, not while I'm around.

Demons are prowling everywhere, nowadays,
I'll send 'em howling,
I don't care, I got ways.

No one's gonna hurt you,
No one's gonna dare.
Others can desert you,
Not to worry, whistle, I'll be there.


* Utdrag ur Not While I'm Aroundfrån musikalen Sweeney Todd
av Stephen Sondheim (musik och sångtexter) och Hugh Wheeler (manus).

Inga kommentarer: