En liten bokmal

***
Greta Williams, bibliotekarie på Blue Creek Library, såg på barnet borta vid bokhyllorna.
Den lilla flickan klättrade upp på en stol för att ta ner en bok hon inte nådde.
Elle Jenlin var en av bibliotekets stamkunder.
Om det fanns en tävling som hette ”Rekord i flest biblioteksbesök per år” eller något liknande skulle Elle lätt vinna.
Hon hade varit på biblioteket så ofta att hon kunde namnet på alla som jobbade där och deras familjemedlemmar.
Det första hon gjorde när hon kom in på biblioteket, varje gång, var att gå fram till in- och utlånings-disken för att fråga personerna där bakom hur de - och deras familjer - mådde.

Elle kom fram till disken med en hög böcker i famnen.
Mrs. Williams hjälpte henne att lägga upp böckerna på disken, checkade ut dem och tittade på titlarna.

Oliver Twist av Charles Dickens
Mary Poppins av P.L. Travers
The Wizard of Oz av L. Frank Baum

”Mrs. Williams, kan ni rekommendera nån bok åt mig?” frågade Elle.
Mrs. Williams log varmt och nickade.
Det fanns en bok som hon länge tänkt på åt lilla Elle.
”Har du läst Matilda av Roald Dahl?”
”Nej, den har jag inte läst.” svarade Elle. ”men jag har hört mycket om den och skulle gärna vilja läsa den. Har ni den inne?”
”Tyvärr så har vi inte kvar den.” svarade Mrs. Williams. ”Men jag har ett exemplar hemma, jag ska ta med den hit. Kom hit i morgon efter skolan, så kan du låna den.”
”Tack så mycket Mrs. Williams! Ni är så snäll!”
”Jag tycker den lilla flickan i boken påminner så mycket om dig.”
Elle log.
”För att vi båda läser så mycket.”
”Och för att du är en så rar och speciell flicka.” sa Mrs. Williams.
Elle log igen, men plötsligt fick hon ett sorgset uttryck i ansiktet.
”Hur är det med ert hjärta, Mrs. Williams?” frågade hon.
Mrs. Williams såg förvånat på Elle.
”Hur visste du…?”
”Ron berättade det.” svarade Elle.
Ron var Mrs. Williams vuxne son.
”Jag träffade honom förra veckan när han läste sina dikter på Sallys café.” sa Elle. ”När jag frågade hur ni mådde såg han lite lessen ut, och så sa han att ni har ont i hjärtat.”
”Jag har fått nya mediciner av min doktor, så jag ska nog bli bättre.” sa Mrs Williams.
Elle stoppade ner böckerna hon lånat i sin ryggsäck och gick mot dörren.
Just som hon skulle gå ut, vände hon sig om och såg på bibliotekarien med tårblanka ögon.
”Jag vill inte att ni ska dö Mrs. Williams.”
”Åh, älskade lilla Elle, jag ska inte dö. Var inte orolig.”
Elle rusade in bakom disken och kastade sig i Mrs. Williams famn.
”Jag älskar er.” nästan viskade hon.
Sedan gick ut från biblioteket.
”Hon är verkligen ett speciellt barn.” sa Greta Williams högt för sig själv.
***