*
Fel
*
Bliss Street Pre-school, California. September 1996
"Grrrr...! Jag är Hulken!" vrålade den 6-årige pojken och kastade sig fram mot 3-åriga Maxine.
Den lilla lockhåriga flickan hann inte backa undan från den vilda, rätt kraftiga, tornadon. Hon fick en rejäl knuff och rasade ner på golvet.
Maxine tittade upp på det äldre barnet, hennes stora blå ögon var förvånade och blanka av tårar.
Att den äldre pojken länge varit arg och frustrerad för att han var tvungen att gå om dagis, istället för att börja skolan som sina kompisar, var ingenting Maxine visste något om.
Hon förstod bara att hon nu blev väldigt orättvist behandlad.
"Du är dum!" fräste Maxine.
"Jag är Hulken!" hävdade den stora pojken. "Och du är en bebis!"
Maxine skakade ilsket på huvudet. Ingen skulle komma här och kalla henne för bebis...! Hon hade faktiskt fyllt hela 3 år för några dagar sedan.
"Jag inte bebis!" skrek Maxine.
"Johoooo!" skrek Hulken-pojken. "En dum liten bebis!"
Han klippte till Maxine, med handflatan över kinden.
Den lilla tilltufsade tösen började gallskrika och såg sig om efter någon som kunde hjälpa.
Just då kom Jason (pojkvän till Maxines mamma) in genom dörren.
En 5-årig pojke skyndade fram, tog tag i Jason hand och ledde honom längre in i förskolans tambur.
"Du! Din Maxine är lessen... Dom bråkar."
Jason kom in alldeles lagom för att se Maxine få ännu en knuff av "Hulken".
"Grabben, nu lägger du av!" sa Jason.
Han rusade fram och tog tag i bråkmakaren.
"Maxine är mycket mindre än du och man slåss inte. Är det uppfattat?"
Hulken tystnade och stirrade bara på Jason.
Maxine klamrade sig fast vid sin styvfar och blev upplyft.
"Han knuffa' Maxie..." snyftade flickan. "Och slogde..."
Tösen var mycket riktigt alldeles röd på kinden och flammig av gråt i ansiktet.
"Gör aldrig om det där." sa Jason strängt till Hulken-ungen. "Du får inte slåss och knuffas."
Hulken-ungen räckte ut tungan och sprang fram till en av förskollärarna, som stod i närheten, för att söka skydd.
"Det är bättre att du kommer till någon av oss om ungarna bråkar." sa förskolläraren till Jason. "Det är inte rätt av dig att ta tag i barnen så där."
Den unge mannen stirrade på kvinnan.
"Är det bättre att stå och titta på när en 3-åring får stryk av en mycket större unge, som ni gör?" kontrade han. "Det är inte första gången Maxie får spö på det här stället... Hon är en liten unge och jag tänker fan inte stå och se på när hon - eller någon annan unge här - råkar illa ut!"
Den lilla 5-åriga pojken kramade Jasons hand.
"Du hjälper oss." sa han och log blygt.
Förmodligen var han också ett offer för Hulkens framfart här på förskolan.
"Ja, grabben, det gör jag. När saker och ting går fel, då säger jag ifrån."
"Maxie fick spö..." grät Maxine.
Jason kramade och pussade henne.
"Jag vet älskling. Men nu är det slut med det. Du behöver inte vara på det här dagiset mer. Nu går vi hem till mamma och mormor."
De gick till Maxines hylla och hämtade hennes lilla jacka, en plastburk med nappar och ett gosedjur.
"Tack för oss." sa Jason.
Sedan lämnade de förskolan, för gott.
Hulken-ungen stirrade häpet och den lilla 5-åriga pojken vinkade.
"Hej då Maxie, lilla kompis!"
Maxine vinkade tillbaka till den snälla pojken. Han hade i alla fall varit hennes vän.
"Jason var arg." sa Maxine när de gick hemåt.
Jason log.
"Ja, min sötnos, när någon gör dig illa blir jag arg."
"Monster-arg." sa Maxine och lindade armarna om Jasons hals.
Fel
*
Bliss Street Pre-school, California. September 1996
"Grrrr...! Jag är Hulken!" vrålade den 6-årige pojken och kastade sig fram mot 3-åriga Maxine.
Den lilla lockhåriga flickan hann inte backa undan från den vilda, rätt kraftiga, tornadon. Hon fick en rejäl knuff och rasade ner på golvet.
Maxine tittade upp på det äldre barnet, hennes stora blå ögon var förvånade och blanka av tårar.
Att den äldre pojken länge varit arg och frustrerad för att han var tvungen att gå om dagis, istället för att börja skolan som sina kompisar, var ingenting Maxine visste något om.
Hon förstod bara att hon nu blev väldigt orättvist behandlad.
"Du är dum!" fräste Maxine.
"Jag är Hulken!" hävdade den stora pojken. "Och du är en bebis!"
Maxine skakade ilsket på huvudet. Ingen skulle komma här och kalla henne för bebis...! Hon hade faktiskt fyllt hela 3 år för några dagar sedan.
"Jag inte bebis!" skrek Maxine.
"Johoooo!" skrek Hulken-pojken. "En dum liten bebis!"
Han klippte till Maxine, med handflatan över kinden.
Den lilla tilltufsade tösen började gallskrika och såg sig om efter någon som kunde hjälpa.
Just då kom Jason (pojkvän till Maxines mamma) in genom dörren.
En 5-årig pojke skyndade fram, tog tag i Jason hand och ledde honom längre in i förskolans tambur.
"Du! Din Maxine är lessen... Dom bråkar."
Jason kom in alldeles lagom för att se Maxine få ännu en knuff av "Hulken".
"Grabben, nu lägger du av!" sa Jason.
Han rusade fram och tog tag i bråkmakaren.
"Maxine är mycket mindre än du och man slåss inte. Är det uppfattat?"
Hulken tystnade och stirrade bara på Jason.
Maxine klamrade sig fast vid sin styvfar och blev upplyft.
"Han knuffa' Maxie..." snyftade flickan. "Och slogde..."
Tösen var mycket riktigt alldeles röd på kinden och flammig av gråt i ansiktet.
"Gör aldrig om det där." sa Jason strängt till Hulken-ungen. "Du får inte slåss och knuffas."
Hulken-ungen räckte ut tungan och sprang fram till en av förskollärarna, som stod i närheten, för att söka skydd.
"Det är bättre att du kommer till någon av oss om ungarna bråkar." sa förskolläraren till Jason. "Det är inte rätt av dig att ta tag i barnen så där."
Den unge mannen stirrade på kvinnan.
"Är det bättre att stå och titta på när en 3-åring får stryk av en mycket större unge, som ni gör?" kontrade han. "Det är inte första gången Maxie får spö på det här stället... Hon är en liten unge och jag tänker fan inte stå och se på när hon - eller någon annan unge här - råkar illa ut!"
Den lilla 5-åriga pojken kramade Jasons hand.
"Du hjälper oss." sa han och log blygt.
Förmodligen var han också ett offer för Hulkens framfart här på förskolan.
"Ja, grabben, det gör jag. När saker och ting går fel, då säger jag ifrån."
"Maxie fick spö..." grät Maxine.
Jason kramade och pussade henne.
"Jag vet älskling. Men nu är det slut med det. Du behöver inte vara på det här dagiset mer. Nu går vi hem till mamma och mormor."
De gick till Maxines hylla och hämtade hennes lilla jacka, en plastburk med nappar och ett gosedjur.
"Tack för oss." sa Jason.
Sedan lämnade de förskolan, för gott.
Hulken-ungen stirrade häpet och den lilla 5-åriga pojken vinkade.
"Hej då Maxie, lilla kompis!"
Maxine vinkade tillbaka till den snälla pojken. Han hade i alla fall varit hennes vän.
"Jason var arg." sa Maxine när de gick hemåt.
Jason log.
"Ja, min sötnos, när någon gör dig illa blir jag arg."
"Monster-arg." sa Maxine och lindade armarna om Jasons hals.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar